паникадило - vertaling naar portugees
Diclib.com
Online Woordenboek

паникадило - vertaling naar portugees

В ПРАВОСЛАВНОМ ХРАМЕ ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЛЮСТРА
Поликандило; Всесвещник
  • Ново-Валаамском монастыре]]
  • Спасо-Преображенском соборе Тольятти]]: самая нижняя и широкая часть в виде обода колеса — это одноярусный [[хорос]]; а верхняя часть — это многоярусное паникандило, сделано в виде люстры

паникадило      
candelabro (m), lustre (m)

Definitie

паникадило
ср.
Большая люстра со свечами или большой подсвечник (обычно в церкви).

Wikipedia

Паникадило

Паникади́ло (также всесве́щник, поликанди́ло (от греч. πολυκάνδηλον — многосвечие) — в православном храме центральная люстра, светильник со множеством свечей или лампад (в последнее время — электрических лампочек, колба в виде свечи, цоколь E14). Обычно термины «паникадило» и «всесвещник» употребляются по отношению к светильникам в центре храма, которые используют более 12 свечей.

Поликандила бывают как одноярусные, так и многоярусные. Наиболее древние поликандила — это одноярусные хоросы, поликандила в виде обода колеса.

По церковному Уставу, при воскресных и праздничных богослужениях возжигаются все светильники (включая и аварийные), в том числе и паникадило, создавая образ Божиего света, который воссияет верным в Царствии Небесном. Множеством огней паникадило символически означает Небесную Церковь как созвездие, собрание людей, освящённых благодатью Святого Духа, горящих огнём любви к Богу.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor паникадило
1. Не заполнен образами высокий иконостас под куполом, откуда свисает огромное паникадило.
2. Паникадило - большой светильник, подобный люстре со множеством свечей, свисающий с купола в центральной части храма.
3. Повешено было 170-местное паникадило из чистого серебра, которое некогда украшало храм Божий.
4. "Что это за паникадило висит?" - и одна фраза лидера страны лишила архитектора премии.
5. На прежнее место вернулись храмовые иконы 1840-х гг. и бронзовое паникадило XVIII в.